Esta vez espero ser más productivo en cuanto a la cantidad (y a la calidad. Lo del otro día fue más una timología...). Ahí van unas palabras y sus orígenes:
Gallinero: de Kalinar. Kal: montaña. Inar: muesca. Vendría a significar: Montaña con muesca.
Turbón: de Tur. Pico con dos puntas. El Pico Turbón está rematado por dos cumbres: el Castillo del Turbón y el Tozal del Mallo.
Aneto: de dos palabras del vasco. Anitz y Edur. De ahí Anitedu hasta Aneto. Anitz significa "en gran medida o cantidad". Edur significa nieve. En conclusión, Aneto significaría "nieve en gran cantidad".
Ésera: del vasco ertzera erein que significa "sembrar surcos". De ahí ertzera "surco" que vendría a ser el lecho del río (surco que ha labrado en el valle).
Arasán: de dos palabras de origen latino. Ara "altar" y Sanctus "santo". Vendría a ser "altar del santo".
Ramastué: de origen godo. Parece que el lugar tomó el nombre de una persona con el nombre Ara moths.
Ahí están. Si son ciertas o no...
No hay comentarios:
Publicar un comentario